Núm. 10 (2023): Künste des Dazwischen: Graphische Literatur und visuelle Poesie der Romania als Genres ‘en marge‘
Graphische Literatur und visuelle Poesie können in mindestens zweifacher Hinsicht als Künste des Dazwischen verstanden werden: Zum einen kombinieren sie Bild und Text als ästhetische und semantische Ausdrucksmöglichkeiten, zum anderen reflektieren sie diese Zwischenstellung in intermedialen Verweisen und einer Affinität zu Themen zwischenräumlicher, marginal(isiert)er Erfahrung. Im mehrdimensionalen Verhältnis von Schriftzeichen und Abbildung, von semantischer Festlegung und Öffnung, in der Überschreitung von Grenzziehungen und der Verortung zwischen unterschiedlichen semiotischen Systemen liegt ihre zugleich gattungsbildende und gattungsbrechende Spezifik. Das Dossier versammelt unterschiedliche medienkomparatistische Forschungsperspektiven zu Ausdrucksmodi von Bild-Text-Welten in der Romania, um Merkmale und Potenziale des Dazwischen ins Zentrum zu rücken und diese zu konzeptualisieren. Dossier hrsg. von Julia Dettke & Jasmin Wrobel.
Número completo
Prefacio
-
Nr. 10, Quelle: pixabay/absteressapropos: Perspektiven auf 5 Jahre, und 10 Ausgaben und 155 Artikel
Dosier
-
„Autorretrato com futuro“ (2021) © Patrícia LinoKünste des Dazwischen: Graphische Literatur und visuelle Poesie der Romania als Genres ‘en marge‘ Einleitung
-
„Nach Dencker: Klaus Peter Dencker: TERES. Malmö 2020“, © Monika Schmitz-Emans 2023Poesie des Zwischen Zu einem Dialogbuch Klaus Peter Denckers und Giovanni Fontanas
-
Alexandrin ou L’art de faire des vers à pied de Pascal Rabaté et Alain Kokor © Futuropolis, 2017.Wenn Stilmittel Gestalt annehmen Alexandrin ou L’art de faire des vers à pied (2017) von Pascal Rabaté und Alain Kokor – eine bande dessinée über den poetischen Mehrwert
-
Iberoamerikanisches Institut, Quelle: Gunnar Klack, https://de.wikipedia.org/wiki/Ibero-Amerikanisches_Institut#/media/Datei:Staatsbibliothek-Berlin-Otto-Braun-Saal-Constellation-Bernhard-Heiliger-07-2018.jpg, CC BY-SA 4.0Textos ilustrados o ilustraciones textuales La relación entre la poesía visual y la historieta en América Latina (1985-2009)
-
Arthur Rimbaud, Briefzeichnung, Februar 1875 (Detail) Quelle: Roselyne de Ayala & Jean-Pierre Guéno (ed.), Les plus belles lettres illustrées (La Martinière), 87Flaschen, Züge und verborgene Kriege oder Rimbauds Hölle in Stuttgart
-
SeSar. 1991. King Kong! e altre storie. (S. 55) © Rizzoli Libri.Mit Franz Kafka im Wachsfigurenkabinett des Dr. Caligari Ein cinephiler Fancomic von SeSar und seine Funktion als Gedächtnisraum
-
"Huyendo de la crítica" ("Flucht vor der Kritik"), Trompe-l'œil, Öl auf Leinwand, von Pere Borell del Caso, public domain, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Escaping_criticism_by_Caso.jpgIm Museum der Metalepsen Intermedialität und Liminalität in den bandes dessinées von Catherine Meurisse
-
A New York, Dany Laferrière présente l'exposition tirée de ses oeuvres dessinées à Richard Hétu, journaliste de La Presse, 6 Juin 2022 © CamiRobi (CC BY-SA 4.0) https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coeur_nomade_%C3%A0_New_York_-_inauguration.jpgDa(ny) goes (auto)graphic Production de l’espace et intermédialité dans les « romans dessinés et écrits à la main » de Dany Laferrière
-
Beschriebener Passepartout-Rahmen © Diana Salu (2021): cartas para ninguém, S. 58–59Künste des Dazwischen als Künste der Transgression Text-Bild-Relationen in Diana Salus cartas para ninguém
-
Diario de Frida Kahlo © SantinoDeMarquishi (CC-BY-SA-4.0)‹Diversidad en la unidad› Una lectura en clave ecocrítica de la imagen poética en el Diario de Frida Kahlo
Artículos misceláneos
Primeros trabajos
-
Mafalda-Statue in Campo de San Francisco, Oviedo (Spanien), CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mafalda_(15656488628).jpgEmotive Suffigierung im spanischsprachigen Comic Zu pragmatischen Funktionen der Diminutivsuffixe in Quinos Mafalda
Ensayo
-
Café Central in Málaga: Calle Santa María Ecke Plaza de la Constitución, © Teresa GruberEssen und Trinken in der Romania Eine kulinarische Entdeckungsreise durch die romanische Sprachgeschichte
Síganos en Twitter.png){kind=logo}
