Linguistische Online-Ressourcen auf Basis traditioneller Werke

Anforderungen und digitale Möglichkeiten am Beispiel des Romanischen Etymologischen Wörterbuchs

Abstract

Combining information from different sources in the context of linguistic research can lead to an effort that should not be underestimated. Web portals that contain a digital representation of that information offer a possible solution to this problem, but need to fulfil certain criteria to achieve this goal. The article analyses these criteria and examines further possibilities, exclusive to the digital form, that arise in this context. On this basis, the contribution identifies requirements for suitably structured and formatted data and presents an example that illustrates a concrete implementation of the principles set out