Hohnhaus, Rebecca. 2023. Vom Mythos der algerischen Revolution. Geschichte, Narration und Aufklärung in Boualem Sansals Werk. Bielefeld: transcript.

Authors

DOI:

https://doi.org/10.15460/apropos.15.2449

Keywords:

French, Algeria, Literature, Boualem Sansal, Enlightenment

Abstract

Review

Author Biography

Maja Klostermann, Universität Innsbruck

Maja Klostermann is a research associate and doctoral researcher in French literature and cultural studies at the Institute of Romance Studies at the University of Innsbruck, where she studied French and History. Since October 2024, she has been investigating (traumatic) memories of the Algerian War of Independence in contemporary French-language novels and their German translations as media of transcultural memory. Her doctoral thesis focuses in particular on the interplay between a narrow and broad concept of translation as well as on various translation processes and dynamics. In addition to the migration and circulation of memory narratives in German-speaking countries, she examines, among other aspects, political memory discourses and literary representations of historical knowledge and postmemory.

Downloads

Citations
0
0
0 citations recorded by Crossref
0 citations recorded by Semantic Scholar
Metrics
Views/Downloads
  • Abstract
    188
  • PDF
    53
Further information

Received

2025-07-28

Published

2025-12-20

How to Cite

[1]
Klostermann, M. 2025. Hohnhaus, Rebecca. 2023. Vom Mythos der algerischen Revolution. Geschichte, Narration und Aufklärung in Boualem Sansals Werk. Bielefeld: transcript. apropos [Perspektiven auf die Romania]. 15 (Dec. 2025), 144–148. DOI:https://doi.org/10.15460/apropos.15.2449.

Issue

No. 15 (2025): Female perspectives on the city in literature, music and film from France and Spain

Section

Review

Categories

Copyright Notice

Copyright (c) 2025 Maja Klostermann

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.