Team, E. Technical Hints. Aethiopica 2000--02, 3, 289.